Pozneje sem doumel, da je učitelj hotel uriti moje srce in ne borilnih veščin.
I tada sam shvatio... da je trener želeo da testira moje srce, a ne moje sposobnosti.
Končno sem doumel, da ljudje in demoni ne sodijo skupaj.
I onda sam konaèno shvatio da èovek i demon stvarno ne mogu da budu zajedno.
Ko se je starka ubila, sem doumel, da sta povezani.
Znao sam to kad se ona starica ubila. Shvatio sam da postoji veza izmeðu vas.
Takrat boš končno doumel, da je edini način, da spet postaneš nihče, če umreš.
И тада ћеш схватити да би постао поново Нико, треба да умреш.
Tedaj sem doumel, da Elaine dvomi o najini zvezi.
Tad sam shvatio da Elaine sumnja u našu vezu.
Ukrotiti ga moram, da bo doumel, da ni nič dobrega v tem, če me napade.
Moram da ga lomim sve dok ne shvati da nema nikakve svrhe da me više napada.
Najbolj čudno, počasi sem doumel da so vsi podobni isti osebi.
Najèudnije, shvatao sam to postepeno je da su svi lièili na istu osobu.
Dolgo sem razmišljal in končno doumel, da te ljubim.
Дуго сам размишљао, и схватио да те волим.
Naenkrat sem doumel, da so vsi moji cilji bili njuni.
Odjednom sam shvatio da svi moji ciljevi su u stvari bili njihovi ciljevi,
Dolgo nisem doumel, da je krotilec reinkarniran Don Kihot, ki se je odločil za boj proti zatiranju, in da me bo varoval pred breznom moje družine.
Dugo mi je trebalo da razumem kako je on reinkarnacija Don Kihota. I onda je odluèio da pobedi izolaciju i zaštiti me od crne rupe u mojoj familiji.
Tega dne sem doumel, da je strah zakoreninjen globoko v nas... in da tega ne more spremeniti ne gora mišic ne tisoč vojakov.
Tog dana, shvatio sam da strah živi u najveæoj dubini našeg biæa... i da ta gomila mišiæa ili hiljadu vojnika ne mogu da promene stvar.
nazaj ko je predsednik Kennedy začel z vesoljskim programom sem bil samo mlad asistent kmalu sem doumel da je bil vizionar in da delim te vizije pozneje, ko sem postal senator sem bil odločen nadaljevati naš program celo globlje v vesolje
Kada je predsednik Kenedi zapoæeo svemirski program... bio sam mlad asistent na Kapitol Hilu. Ali ubrzo sam shvatio kakav je on vizionar... i da je to i moja vizija. Kad sam postao senator... želeo sam da krenemo dalje u svemir.
Po nekem času sem doumel, da moja vloga ni bila toliko v reševanju življenj, kot biti priča.
Posle nekog vremena sam poèeo da shvatam... da je moja uloga bila manje spašavati život nego biti svedok.
Le ni še doumel, da si del družine.
Ne shvata da si i ti deo porodice.
Kar nekaj časa je potreboval, da je doumel, da sem ob njem.
Trebao mu je trenutak da shvati da stojim pored postelje.
Ko sem te videl z Whitneyjem, sem doumel, da moram biti iskren, da te za vedno ne izgubim.
Kad sam te vidio sam Whitneyem, shvatio sam ako ne poslušam svoje osjeæaje da te mogu izgubiti zauvijek.
Ko sem doumel, da je moja naloga občutiti in izkusiti radost, sem začel delati samo stvari, ki so me veselile,
Bog neće biti zadovoljan sa mnom. Ali uvideo sam da mi je primarni cilj... da osetim i iskusim radost. Onda sam počeo da radim one... stvari koje bi mi donosile radost.
Da si razmišljal in doumel, da sem tvoja sorodna duša, in da lahko samo jaz zapolnim praznino tvojega srca?
Šta, malo si razmišljao, i shvatio si da sam ja tvoja srodna duša, i da postoji praznina u tvom srcu koju samo ja mogu da popunim?
Ko sem doumel, da je nogometno moštvo od nje dobilo sramne uši, sem jo pozabil.
Inaæe, u trenutku sam saznao da je pola kraba dala fudbaskom timu, Bio sam gotov. Nikad ne mislim o tome ponovo.
In ti se bojiš, da bo to slišal tumor, in doumel, da ga imamo.
A ti se brineš da bi tumor to mogao da nacuje, i shvati da smo mu na tragu?
Ko je doumel, da je to res, je postalo jasno, da ne bo tiho.
A kada je shvatio da jesi, nije želio šutjeti o tome, je li tako?
Kdaj boš doumel, da je kasneje prepozno?
Kad æeš da shvatiš da je kasnije je prekasno?
Toda Poirot je doumel, da je med tem... kakšna je že beseda za "obscurisement"... temnim oblakom, ki ovija umor, eno dejstvo, ki se lahko dokaže.
Ali Poirot shvata da izmeðu svega toga, koja je reè za mraènost? Za taj mraèni oblak ubistva, postoji jedna èinjenica koja ne može biti dokazana, nije li tako gospodine?
Ampak jaz vam tu želim postaviti samo eno vprašanje... po sledeh teh podatkov sem doumel... da se populacija v brazilskih zaporih... podvoji, povprecno vsakih osem let.
Али ја овде желим да вам поставим једно питање... следећи те податке, схватио сам... да се популација у бразилским затворима удвостручи, у просеку, сваких осам година.
Rocha je hitro doumel, da z eliminacijo posrednika... lahko sistem zasluži vec denarja.
Роша је брзо схватио да елиминацијом посредника... систем може зарадити више новца.
Rocha je doumel, da je bolje da vzame dobicek od cele favele... in ne samo od nekaj jebenih dilerjev.
Роша је схватио да је боље да узима зараду од целе фавеле а не... само од неколико јебених дилера.
Saj veš, a potem, ko sva se midva pogovarjal sem doumel, da pa sem vanjo.
Zbog razgovora sa tobom shvatio sam da mi se nekako svida.
Prepričan sem, da bo doumel, da ne moreš biti uspešen, ne da bi imel nekoga s katerim vse to deliš.
Siguran sam da je shvatio da te uspeh ne može uèiniti sreænim... bez nekoga koga voliš.
Kmalu sem doumel, da mi nihče ne bo dal priložnosti.
Ubrzo sam shvatio da niko nije bio spreman da mi pruži šansu.
Takrat sem doumel, da sem naredil napako.
I tada sam shvatio da nisam bio u pravu.
Ko sem to slišal, sem končno doumel, da moram izkoristiti svoj dar.
Kad sam cuo to, konacno sam shvatio da moram da koristim svoj dar.
Kar nekaj časa je trajalo, da sem doumel, da sem v Parizu.
Trebalo mi je vremena da shvatim da sam u Parizu.
Zaprl je oči, ko je doumel, da je paraliziran.
Samo je zatvorio oèi kao kada je shvatio da je paralizovan.
Ko sem spoznaval igro, sem doumel, da lahko dosežem...
Shvatio sam da bih mogao dostiæi...
Včeraj sem doumel, da ni kriv mulec, temveč starši.
Da. -Ali juèe mi je sinulo. Sve sam pogrešno shvatao.
Po zadnji borbi z Whittakerjem sem doumel, da moram spremeniti vse.
Posle borbe s Vitakerom, shvatio sam da moram sve promeniti.
Ko sem odraščal nisem imel izbire, saj so me kot zelo majhnega učili -- ko je moj oče doumel, da se ne bom vklopil v vse, kar so me učili v šoli -- da me on lahko nauči doumeti podjetnost v zelo rani mladosti.
Kada sam odrastao, kao klinac, nisam imao izbora, jer kao veoma malog su me učili - kada je moj tata shvatio da se neću uklopiti u sve ostalo što me uče u školi - naučio me je da shvatim biznis u veoma ranom uzrastu.
0.60912799835205s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I tada sam shvatio... da je trener želeo da testira moje srce, a ne moje sposobnosti. 